Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Hungarian translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | | English term or phrase: expansion joints | Expansion joints will be incorporated by Lessor where required by code and any such expansion joints have to be taken into consideration and accommodated for in Lessee’s construction. Such expansion joints shall be shown on the drawings included in Lessee Package for the Lessee’s Premises.
Itt a Prozon már szerepelt egyszer, mint expanziós közdarab, de nem vagyok benne biztos, hogy ide is ez illene (nem mintha a közdarab szót egyáltalán érteném) |
| Csilla TakacsKudoZ activityQuestions: 166 (none open) ( 1 closed without grading) Answers: 45
Hungary
| | Local time: 01:27
|
| | dilatációs hézagok | Explanation:
Itt egyszerűen arról van szó, hogy ezeket nem szabad kihagyni és a tervrajzokon fel kell őket tüntetni. |
| Selected response from:
 JANOS SAMU
United States
Local time: 13:27
| Grading comment Köszönöm
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
8 mins confidence:  peer agreement (net): +6 | |
The translation workplace 
