KudoZ home » English to Hungarian » Cooking / Culinary

Freeze dried mussel powder

Hungarian translation: fagyasztva szárított kagylópor / liofilizált kagylópor

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Freeze dried mussel powder
Hungarian translation:	fagyasztva szárított kagylópor / liofilizált kagylópor
Entered by:	ntisnz

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

23:32 Aug 17, 2006

English to Hungarian translations [PRO]
Science - Cooking / Culinary

English term or phrase: Freeze dried mussel powder

On a food label. Mussel being shellfish.

ntisnz KudoZ activity Questions: 81 (7 open) (4 without valid answers) (1 closed without grading) Answers: 3
Local time: 11:29

fagyasztva szárított kagylópor / liofilizált kagylópor

Explanation:
Never heard of it, but it seems to be a straightforward job to translate the expression - please see above. "fagyasztva szárított" is freeze dried. "liofilizált" is lyophilised which means the same, but may not be the right terminology for cooking.