ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
14:53 May 27 English to Hungarian
Economics 		incorporation expenses kiscica77 1
14:35 Jun 20 '11 ^ front-loaded fiscal consolidation az időszak elejére hozott költségvetési konszolidáció Attila Magyar 1
15:03 Jun 16 '11 ^ "Event study" helyes magyar megfeleloje dejsis 2
08:12 May 10 '11 ^ visszamérés leocharlie 2
19:47 Nov 13 '10 ^ conventional bond/conventional debt hagyományos, vagy fix kamatozású kötvény/hagyományos adósságformák Erzsébet Czopyk 1
20:08 Oct 25 '10 ^ single price, miltiple price method egyenáras, ajánlati áras módszer pvluca
Not a translator 		2
22:30 Sep 24 '10 ^ the needle and fishing tackle industry csviktor 2
19:05 Jun 23 '10 ^ Small and Medium Practices (számviteli) szolgáltatások kis- és középvállalkozásoknak Kulcsár Sándor 2
17:51 May 10 '10 ^ Environmental balance Kiss Peter 1
14:29 May 10 '10 ^ exhibition service provider kiállításszervező és -bonyolító xxxhervanek 3
19:10 May 9 '10 ^ ecological footprint ökológiai lábnyom Kiss Peter 1
20:24 Feb 11 '10 ^ in a marketing bulletin: roboci
Not a translator 		2
14:10 Feb 8 '10 ^ Service level agreement szolgáltatásiszint-megállapodás mrrobkoc 2
10:50 Dec 21 '09 ^ Date of VAT discharge realization az áfa jóváírásának/visszaigénylésének időpontja Potke 1
14:42 Dec 19 '09 ^ be they regions or groups of the population makraieva 1
15:05 Oct 19 '09 ^ Non-PRO: Credit&Collections KKitti 1
18:16 Oct 11 '09 ^ break even znagykati 4
17:37 Apr 9 '09 ^ colocation helymegosztás Gabor Schulz 2
10:02 Nov 21 '08 ^ Non-PRO: Total equity Péter Holló
Not a translator 		-
08:39 Jun 13 '08 ^ Non-PRO: memorandum of understanding szándéknyilatkozat Andi 2
08:09 May 7 '08 ^ wager Andrea Garamvölgyi 2
12:49 Apr 25 '08 ^ voices (typo:Ôvoices') vélemény sbi85 1
07:45 Apr 25 '08 ^ externally audited social account sbi85 1
16:01 Apr 23 '08 ^ social auditing társadalmi (etikai) audit sbi85 1
15:07 Apr 23 '08 ^ social accounting társadalmi elszámolás sbi85 2
17:02 Apr 22 '08 ^ academic commentators sbi85 1
12:42 Apr 19 '08 ^ jól értelmeztem a mondatot? sbi85 2
12:35 Apr 19 '08 ^ ld. magyarázat sbi85 2
06:09 Apr 18 '08 ^ glide path költségalapúság fokozatos elérése/ siklópálya Éva Méh 2
15:21 Apr 17 '08 ^ extend the program a [programot] továbbvinni a [következő évre] is sbi85 2
08:50 Apr 17 '08 ^ positive, much needed activity sbi85 2
08:24 Apr 17 '08 ^ affinity group marketing affinitás marketing sbi85 1
15:40 Apr 12 '08 ^ online interactive gross margin ”ready reckoner" sbi85 2
14:41 Apr 12 '08 ^ THE COMPLETE PACKAGE sbi85 2
21:08 Apr 8 '08 ^ stocktake analysis sbi85 2
20:59 Apr 8 '08 ^ headline criteria sbi85 3
18:22 Apr 7 '08 ^ ready reckoner számítási táblázat sbi85 1
15:44 Apr 7 '08 ^ awide range of tools and facilities sbi85 -
12:29 Apr 6 '08 ^ dynamic culture of improved self-reliance sbi85 1
17:39 Apr 5 '08 ^ workflow-driven model sbi85 2
14:08 Apr 5 '08 ^ on-premise, off-premise licenses sbi85 1
12:48 Apr 5 '08 ^ environmental footprint ökológiai lábnyom sbi85 1
18:39 Apr 4 '08 ^ regional indicator questions regionális indikátor // hatásfelmérő kérdések sbi85 1
14:09 Apr 3 '08 ^ better awareness of the global dynamics affecting the wine sector sbi85 1
15:15 Apr 2 '08 ^ improved adoption among infrequent wine drinkers sbi85 1
14:16 Apr 2 '08 ^ trading-up opportunities sbi85 -
19:51 Apr 1 '08 ^ Intelligence leveraging sbi85 1
14:44 Apr 1 '08 ^ communication of Australia’s market opportunities ....az ausztrál (bor)piaci lehetőségek hatékony beazonosítása és hirdetése... sbi85 4
07:38 Apr 1 '08 ^ uptake [programjukba való felvétel] sbi85 1
15:14 Mar 31 '08 ^ score, grant score Lilla Hervanek 1
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy