GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:38 Apr 1, 2008 |
English to Hungarian translations [PRO] Marketing - Economics | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: JANOS SAMU United States Local time: 10:44 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +5 | programjukba való felvétel |
|
programjukba való felvétel Explanation: Ebben az esetben ez a jelentése. Az uptake két jelentése accaptance és incorporating (van neki több is), ami elfogadás is lehet, de az itt nem illik a szövegkörnyezetbe. De ha már itt tartunk és ez elfogadást jelentene, ami magyarul nagyon sután hangzana, akkor azt már szabadon beleolvaszthatjuk a magyarul oly tág programba, hiszen a támogatásról is szó esik. |
| |