KudoZ home » English to Hungarian » Economics

social auditing

Hungarian translation: társadalmi (etikai) audit

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:social auditing
Hungarian translation:társadalmi (etikai) audit
Entered by: Krisztina Lelik
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:01 Apr 23, 2008
English to Hungarian translations [PRO]
Social Sciences - Economics
English term or phrase: social auditing
szervezeti etikáról szóló cikk

http://www.miamalta.org/march11.html

The objective of this article is to examine the potential role, which the Maltese financial auditor can play in social auditing in the local context.
sbi85
társadalmi (etikai) audit
Explanation:
A legjellemzőbb etikai intézmények az etikai (társadalmi) audit, az etikai bizottság, az etikai forródrót, az etikai igazgató, az etikai iroda, ...
www.uzletietika.hu/index.php?page=szotar&c=e - 25k -

Az etika vállalati intézményesítésének hagyományos belső eszközei: - etikai kódex - etikai vagy társadalmi audit - etikai bizottság- etikai igazgató ...
csrblog.blogspot.com/ - 36k -

6.2 Társadalmi audit jelentések. Nem gyakorlat a vállalatok körében társadalmi auditok lefolytatása. Csak pár vállalat alkalmazza ...
www.lavida.hu/PDF/State-Art-HUN-MAGYARUL.pdf
Selected response from:

Krisztina Lelik
Greece
Local time: 19:29
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4társadalmi (etikai) audit
Krisztina Lelik


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
társadalmi (etikai) audit


Explanation:
A legjellemzőbb etikai intézmények az etikai (társadalmi) audit, az etikai bizottság, az etikai forródrót, az etikai igazgató, az etikai iroda, ...
www.uzletietika.hu/index.php?page=szotar&c=e - 25k -

Az etika vállalati intézményesítésének hagyományos belső eszközei: - etikai kódex - etikai vagy társadalmi audit - etikai bizottság- etikai igazgató ...
csrblog.blogspot.com/ - 36k -

6.2 Társadalmi audit jelentések. Nem gyakorlat a vállalatok körében társadalmi auditok lefolytatása. Csak pár vállalat alkalmazza ...
www.lavida.hu/PDF/State-Art-HUN-MAGYARUL.pdf

Krisztina Lelik
Greece
Local time: 19:29
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Oct 14, 2008 - Changes made by Krisztina Lelik:
Created KOG entryKudoZ term » KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search