KudoZ home » English to Hungarian » Electronics / Elect Eng

CEE form (socket)

Hungarian translation: CEE alak / forma

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
04:15 Jul 19, 2005
English to Hungarian translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng
English term or phrase: CEE form (socket)
Outlet sockets (optional)
domestic (1x)
CEE form (1x)

"CEE forma/alakú" google szerint nincs. Nem lehet ez "C-alakú"? Mármint a C betűre hasonlító alakú? Az angol találatok között sok "ceeform" is szerepel, vagyis a CEE nem feltétlenül rövidítés, igaz, hogy nálam nagy betűkkel szerepel.
Csaba Ban
Hungary
Local time: 07:55
Hungarian translation:CEE alak / forma
Explanation:
A CEE shape gyakoribb.
A link megmutatja miről is van szó:
http://encyclopedia.thefreedictionary.com/Domestic AC power ...

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 23 mins (2005-07-19 05:39:44 GMT)
--------------------------------------------------

CEE szabvány (dugaszolóaljzat)

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 30 mins (2005-07-19 05:46:44 GMT)
--------------------------------------------------

(ezt még elfelejtettem:
CEE = Commission for Conformity Certification of Electrical Equipment)

Selected response from:

Balazs Horvath
Hungary
Local time: 07:55
Grading comment
köszi.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +5CEE alak / forma
Balazs Horvath


  

Answers


52 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +5
cee form (socket)
CEE alak / forma


Explanation:
A CEE shape gyakoribb.
A link megmutatja miről is van szó:
http://encyclopedia.thefreedictionary.com/Domestic AC power ...

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 23 mins (2005-07-19 05:39:44 GMT)
--------------------------------------------------

CEE szabvány (dugaszolóaljzat)

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 30 mins (2005-07-19 05:46:44 GMT)
--------------------------------------------------

(ezt még elfelejtettem:
CEE = Commission for Conformity Certification of Electrical Equipment)




    Reference: http://encyclopedia.thefreedictionary.com/Domestic%20AC%20po...
Balazs Horvath
Hungary
Local time: 07:55
Specializes in field
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 16
Grading comment
köszi.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Katalin Horváth McClure: Így van, bár én inkább"CEE típusút" írnék. A CEE rövidítés, ebben a CE valószínűleg "Continental Europe", a második E mi lehet?
44 mins
  -> http://encyclopedia.thefreedictionary.com/cee

agree  Endre Both
3 hrs

agree  juvera
3 hrs

agree  susanna b: Európai szabványú aljzat
5 hrs

agree  petra_m: CE = Conformité Européanne vagyis az europai szabványoknak megfelel
1 day1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search