KudoZ home » English to Hungarian » Electronics / Elect Eng

basic vs. listed stock taking

Hungarian translation: alap vagy listás készletfelvétel

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	basic vs. listed stock taking
Hungarian translation:	alap vagy listás készletfelvétel
Entered by:	SZM

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:36 Oct 25, 2008

English to Hungarian translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Vonalkód leolvasó

English term or phrase: basic vs. listed stock taking

Mi különbözteti meg egymástól a kétféle készletfelvételt?

whether you need to download the PLU information in advance is the difference between ‘LISTED STOCK TAKING’ and ‘BASIC STOCK TAKING’

SZM KudoZ activity Questions: 2333 (4 open) (8 without valid answers) (12 closed without grading) Answers: 27
Local time: 01:31

alap vagy listás készletfelvétel

Explanation:
Szerintem az különbség, hogy PLU három számjegy kód vagy egyéb leírás (a példában gyűjtő leírás) azonosítja az árut.

"Azért, hogy a PLU-t használni tudjuk, előzetesen be kell programozni az árúk árainak vonatkozásában. (Lásd a "Programozási utasítás"-t az 5. fejezetben). A PLU leírás opcionális. Ha nincs a leírás beprogramozva, akkor a gyűjtő leírás kerül használatra. A PLU-k előre beprogramozott árral s egy három számjegyű kóddal - 001 és 200 között - rendelkeznek."
http://209.85.135.104/search?q=cache:WAJxJ8WscnUJ:www.compca...