KudoZ home » English to Hungarian » Engineering: Industrial

PSPm

Hungarian translation: BSP szerinti külső menet/apamenet

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	BSPm
Hungarian translation:	BSP szerinti külső menet/apamenet
Entered by:	Sandor HEGYI

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

10:23 May 15, 2008

English to Hungarian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial / vízkezelés

English term or phrase: PSPm

Annyit már kiderítettem, hogy a BSP = British Standard pipe/gas thread, vagyis: Whitworth-csőmenet, Whitworth-gázmenet. Meg tudná valaki írni, hogy ami az m (néhol M) ebben a rövidítésben?
A szövegkörnyezet: "...and there fit a 3/8" female steel gas thread connector (similar to BSPm)."
A válaszokat előre is köszönöm!

Sandor HEGYI KudoZ activity Questions: 258 (none open) (17 closed without grading) Answers: 128 Hungary
Local time: 01:39

BSP szerinti külső menet/apamenet

Explanation:
Sok BSP male találat van, és a mondatban említik a female-t.

--------------------------------------------------
Note added at 30 perc (2008-05-15 10:53:50 GMT)
--------------------------------------------------

"G 5/8 i right. RU 6. W 28.8x1/14 a right. AFNOR = Association Française de Normalisation. BSPF. = British Standard female. BSPM. = British Standard male ..."
www.tescom-europe.com/fileadmin/user_upload/Tescom_UK/Cylin...