Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Hungarian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial | | English term or phrase: security awareness | | A cég vezetőinek az a feladata, hogy a 'security awareness'-t kialakítsa a dolgozókban. Ez alatt azt értik, hogy el kell érniük, hogy mindenki törekedjen arra, hogy illetéktelen ne jusson vállalati információhoz. A téma: információbiztonság. |
| redheadKudoZ activityQuestions: 132 (none open) Answers: 8
| Local time: 04:25
|
| | biztonsági tudatosság | Explanation:
A magyar nagyvállalatok felénél fordult már elő hűtlen ...
... Évről évre egyre több forint épült be az informatikai biztonságba,
és ezzel emelkedett a biztonsági tudatosság szintje is. ...
www.bankweb.hu/hirek/gazdbuneset03.htm - 12k - Cached - Similar pages
A Microsoft és partnerei a megbízható számítástechnikáért
... A biztonság területén következő közös kezdeményezés a biztonsági oktatás
volt, amelynek célja biztonsági tudatosság erősítése partnerek és ...
www.microsoft.com/hun/news/020531_security.mspx - 37k - Cached - Similar pages
|
| Selected response from:
Meturgan
Local time: 04:25
| Grading comment Köszönöm!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
35 mins confidence:  peer agreement (net): +3 biztonsági tudatosság
Explanation:
A magyar nagyvállalatok felénél fordult már elő hűtlen ...
... Évről évre egyre több forint épült be az informatikai biztonságba,
és ezzel emelkedett a biztonsági tudatosság szintje is. ...
www.bankweb.hu/hirek/gazdbuneset03.htm - 12k - Cached - Similar pages
A Microsoft és partnerei a megbízható számítástechnikáért
... A biztonság területén következő közös kezdeményezés a biztonsági oktatás
volt, amelynek célja biztonsági tudatosság erősítése partnerek és ...
www.microsoft.com/hun/news/020531_security.mspx - 37k - Cached - Similar pages
| Meturgan
Local time: 04:25
PRO pts in category: 4
|
| | |
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +1