Hot End Drive (HED)

Hungarian translation: melegoldali meghajtás (HED)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Hot End Drive (HED)
Hungarian translation:melegoldali meghajtás (HED)
Entered by: Katalin Horváth McClure

14:29 Apr 22, 2008
English to Hungarian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / gas turbines
English term or phrase: Hot End Drive (HED)
Hot End Drive (HED) engine/turbine package
Gázturbináról van szó, nem autó, nem Hyundai. (csak azért mondom, mert a guglival az jön elő, de nem arról van szó.)

Mi ennek a magyar megfelelője, már ha létezik?
Katalin Horváth McClure
United States
Local time: 02:03
"meleg" oldali meghajtás
Explanation:
Two arrangements in generator drive are currently common in the market, namely the hot-end drive and cold-end drive. In the hot-end drive arrangement, the generator is located at the exhaust end of the gas turbine, whereas in the cold-end drive, the generator is connected at the compressor inlet of the gas turbine.
Azt nem tudom, hogy mennyire hivatalos az elnevezés. Így még nem találkoztam vele.
Selected response from:

Balázs Sudár
Hungary
Grading comment
Köszi.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3"meleg" oldali meghajtás
Balázs Sudár


  

Answers


57 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
hot end drive (hed)
"meleg" oldali meghajtás


Explanation:
Two arrangements in generator drive are currently common in the market, namely the hot-end drive and cold-end drive. In the hot-end drive arrangement, the generator is located at the exhaust end of the gas turbine, whereas in the cold-end drive, the generator is connected at the compressor inlet of the gas turbine.
Azt nem tudom, hogy mennyire hivatalos az elnevezés. Így még nem találkoztam vele.

Balázs Sudár
Hungary
Meets criteria
Specializes in field
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 92
Grading comment
Köszi.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search