ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
19:38 Nov 17 '11 English to Hungarian
Environment & Eco... 		airborne molecular contamination (AMC) János Untener 4
15:34 Oct 16 '11 ^ rated thermal input edobelucz 2
20:49 Dec 28 '10 ^ fish scaring chargers edobelucz 2
20:46 Dec 28 '10 ^ towed magnetometers edobelucz 1
20:45 Dec 28 '10 ^ sub-bottom profilers edobelucz 1
20:43 Dec 28 '10 ^ high-resolution side-scan sonars edobelucz 1
10:27 Mar 20 '10 ^ staycation otthonközpontú vakáció // otthonközpontú- és környéki turizmus Simon Zsófia 3
21:28 Mar 14 '10 ^ guilt money bűnbánatpénz lepoldagnes 4
21:18 Mar 5 '10 ^ compliance mechanism megfelelési mechanizmus lepoldagnes 3
15:00 Jan 21 '10 ^ Non-PRO: resilience tűrőképesség, helyreálló/regenerálódó képesség sistvan 3
11:49 Oct 14 '09 ^ planning vs. design általános megtervezés (planning) és a részletes tervek kidolgozása (design) Balázs Sudár 2
10:18 Oct 8 '09 ^ estuary tölcsértorkolat dorkajj 1
19:31 Aug 9 '09 ^ Culture waste Orczy Zsuzsa 1
12:03 Aug 3 '09 ^ bumpy satin ash Viki22 1
14:43 May 27 '09 ^ styrofoam polisztirol hab SZM 4
14:39 May 27 '09 ^ Public Cleansing Köztisztaság SZM 1
10:39 Mar 17 '09 ^ to uphold terms [of permits] Gabor Kun 2
13:41 Oct 26 '08 ^ liberation measurements emisszió mérések Sandor HEGYI 3
10:14 Sep 29 '08 ^ waste generator hulladék kibocsátó Attila Bielik 2
11:41 May 6 '08 ^ Gap Analysis (Proposal) eltéréselemzés (i javaslat) Bob Makovei 1
18:14 Apr 24 '08 ^ to make a difference tenni valamit a ... érdekében Hungary GMK 2
15:05 Mar 16 '08 ^ carbon offset schemes széndioxid-kibocsátást ellentételező rendszerek sbi85 3
17:49 Feb 27 '08 ^ task-shared feladatmegosztás keretében/alapján, feladatmegosztásos alapon Balázs Sudár 1
10:56 Feb 27 '08 ^ engineering textbook Balázs Sudár 4
08:12 Jan 22 '08 ^ virgin fibre paper primer rostból készült papír Gabor Schulz 1
11:45 Nov 6 '07 ^ pulverised fuel ash (PFA) edobelucz 3
14:35 Oct 18 '07 ^ zero remains policy Veronika 3
12:46 Oct 4 '07 ^ Standards Room etalontároló helyiség Csaba Ban 1

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy