ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Hungarian » Environment & Ecology

SSH

Hungarian translation: social sciences and humanities - társadalomtudomány és bölcsészet


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:SSH
Hungarian translation:social sciences and humanities - társadalomtudomány és bölcsészet
Entered by: SZM
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

14:06 Oct 11, 2006
English to Hungarian translations [PRO]
Environment & Ecology / EU, kutatás, FP7
English term or phrase: SSH
The themes tackled by the SSH offers them the dual opportunity to operate as participants in knowledge creation as members of teams but also as recipients of knowledge putting it in application.

Ezt a rövidítést egyelőre nem találom, köszönöm, ha megadjátok. :-)
SZM
Local time: 04:32
social sciences and humanities - társadalomtudomány és bölcsészet
Explanation:
A feloldás szinte biztosan ez. Ld. pl.:
http://cordis.europa.eu/fetch?CALLER=FP6_NEWS_INFRASTRUCTURE...
A fordítás már más kérdés - de valami ilyesmi.
Selected response from:

Katalin Sandor
Hungary
Local time: 04:32
Grading comment
Így már beugrott, köszönöm.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3social sciences and humanities - társadalomtudomány és bölcsészet
Katalin Sandor


Discussion entries: 1





  

Answers


39 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
ssh
social sciences and humanities - társadalomtudomány és bölcsészet


Explanation:
A feloldás szinte biztosan ez. Ld. pl.:
http://cordis.europa.eu/fetch?CALLER=FP6_NEWS_INFRASTRUCTURE...
A fordítás már más kérdés - de valami ilyesmi.

Katalin Sandor
Hungary
Local time: 04:32
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Így már beugrott, köszönöm.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Andras Malatinszky
3 mins

agree  juvera
6 hrs

agree  akiron: vagy társadalom- és bölcsésztudományok
16 hrs
  -> Igen, ez talán jobban hangzik.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: