English to Hungarian translations [PRO]
Science - Environment & Ecology / környezetvédelem, gazdaság | | English term or phrase: nutrient flows | Egy környezetvédelemről szóló könyvben egy Greenpeace aktivista írja önéletrajzában:
... I began to discover the rich experience of other cultures in working with nutrient flows, such as that of the Yanomamo of Brazin, who cremate their dead and put the ashes into a banan soup the the tribe eats at a celebratory fest. |
| GeorgineKudoZ activityQuestions: 47 ( 1 open) ( 3 closed without grading) Answers: 0
| Local time: 04:32
|
| | tápanyagáramlás | Explanation:
Ez nagyon jó, amikor a halottak hamuját megeszik ... Ebben az esetben talán tápanyagkörforgalom:))) |
| Selected response from:
 Janos Fazakas
Local time: 04:32
| Grading comment Köszönöm a segítséget. Talán a tápanyag körforgás tetszik a legjobban.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
10 mins confidence:  peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
