English to Hungarian translations [PRO]
Science - Environment & Ecology | | English term or phrase: task-shared | | a large network of experts from industry, government and academia provide technical support on a contracted or * task-shared * basis. Ti hogy fogalmaznátok meg magyarul? |
|   Balázs SudárKudoZ activityQuestions: 222 (none open) ( 11 closed without grading) Answers: 1164
Hungary
| |
| | Selected response from:
ilaszlo
Hungary
Local time: 04:32
| Grading comment Köszönöm!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
17 mins confidence:   peer agreement (net): +2 feladatmegosztás keretében/alapján, feladatmegosztásos alapon
Explanation:
Én így.
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2008-02-27 18:11:39 GMT)
--------------------------------------------------
Például.
| ilaszlo
Hungary
Local time: 04:32
Native speaker of:  Hungarian
PRO pts in category: 4
|
| | | Notes to answerer
Asker: Ez amolyan hoci-nesze dolog? Én végzem a tiédnek egy részét, cserébe kiadhatok neked feladatot?
|
|
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Apr 28, 2008 - Changes made by Balázs Sudár: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
