English to Hungarian translations [PRO] Geography / geography | | English term or phrase: Taiwan | | Országnév, hogyan írjuk helyesen magyarul? Taiwan, netán Tajvan???? |
| | | Tajvan | Explanation: You're right, Kathalin.
Good luck! |
| Selected response from:
Fernando Muela Spain Local time: 02:05
| Grading comment Thank you very much.
The only thing I find frustrating, is that the Ministry of Justice lists Taiwan as "Taiwa in Hungarian on a homepage sponsored by them:
http://www.microsec.hu/info/page/allam.html
:-(
(I got this link from Attila for my previous question on Malaysia.) 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Summary of answers provided | | 4 +4 | Tajvan | |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
29 mins confidence:  peer agreement (net): +4 | Tajvan
Explanation: You're right, Kathalin.
Good luck!
Reference: http://www.honvedelem.hu/cikk.php?cikk=9497
| Fernando Muela Spain Local time: 02:05 Works in field Native speaker of: Spanish PRO pts in category: 4
|
| | Grading comment Thank you very much.
The only thing I find frustrating, is that the Ministry of Justice lists Taiwan as "Taiwa in Hungarian on a homepage sponsored by them:
http://www.microsec.hu/info/page/allam.html
:-(
(I got this link from Attila for my previous question on Malaysia.) |
| | KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |
|
| |