Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Hungarian translations [PRO]
Bus/Financial - Human Resources / Human Resources | | English term or phrase: education history | Önéletrajz (CV, resume) egyik részének címe.
Mi erre a helyes magyar kifejezés?
Iskolai végzettségek? Tanulmányok? |
| | | Iskolai végzettség(ek felsorolása) | Explanation:
A "tanulmányok" azért nem annyira tetszik, mert az lehet elkezdett de be nem fejezett tanulmány is.
Helyenként mondják "iskolai pályafutásnak" is, de az nem jól hangzik, az én fülemnek legalábbis nem. |
| Selected response from:
 SZM
Local time: 01:44
| Grading comment Köszönöm a megerősítést, jó lett volna egy-két konkrét példa a netről.
3 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +6