Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Hungarian translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology) / KVN extender | | English term or phrase: Remote LED | Távoli kapcsolat visszajelző LED-jének fordíthatom?
(Sajna, nincs róla kontextus) |
|  SZMKudoZ activityQuestions: 2333 ( 4 open) ( 8 without valid answers) ( 12 closed without grading) Answers: 27
| | Local time: 16:01
|
| | Selected response from:
kyanzes
Local time: 16:01
| Grading comment Igen, ilyenre gondoltam, köszönöm.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
35 mins confidence:   peer agreement (net): +4 | remote led állapotjelző LED (távoli kapcsolat)
Explanation:
A "remote LED" a KVM átkapcsolókon azt jelzi, hogy melyik port aktív. A "remote LED" funkciója, hogy jelezze:
- ha a távoli port van kiválasztva
- ha a távoli port nincs kiválasztva
- ha külső automatikára van bízva a kiválasztás
Ez egy helyileg elhelyezett LED, állapotjelző céllal.
Egy útmutató:
http://74.125.39.104/search?q=cache:EiEvzl0fr6IJ:download.le...
Egy kép:
http://download.level1.tw/level1/image/KVM-9007.jpg
| kyanzes
Local time: 16:01
Specializes in field
Native speaker of: Hungarian
PRO pts in category: 20
|
| | Grading comment | Igen, ilyenre gondoltam, köszönöm. |
|
|
| |
The translation workplace 
