Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Hungarian translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology) / printers | | English term or phrase: standalone printers | | Our standalone and multifunction printers offer the best solution to XXXX company. |
|  Zsuzsanna Bajak HD VAHAKudoZ activityQuestions: 145 (none open) ( 1 without valid answers) ( 3 closed without grading) Answers: 2
| | Local time: 16:05
|
| | önálló nyomtatók | Explanation:
Számítógép nélkül, közvetlenül az adatforrásról nyomtat.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2011-11-12 20:15:18 GMT)
--------------------------------------------------
Pl.:
Az Epson Stylus Photo 935 legfontosabb jellemzői
A Compact Flash (I & II), Smart Media, Memory Stick, SD, MultiMedia és MicroDrive memóriatárak számára kialakított, integrált csatlakozók révén önálló (Standalone) nyomtatási lehetőség.
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2011-11-12 20:27:37 GMT)
--------------------------------------------------
Standalone printers normally have memory card slots or some kind of media reading drive on them so you can put a memory card or disc in with something you want to print out without having to plug a computer in to it.
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2011-11-12 20:33:27 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.pchardware.co.uk/printers2.php
Standalone Printers
Ideal for those who wish to have a dedicated photo printer, and the ability to be used without a PC makes them easily accessible to those put off printing pictures as it used to involve a PC. Of course they can also be connected to a PC. |
| Selected response from:
 Balázs Sudár
Hungary
| Grading comment thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
4 mins confidence:   peer agreement (net): +3 önálló nyomtatók
Explanation:
Számítógép nélkül, közvetlenül az adatforrásról nyomtat.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2011-11-12 20:15:18 GMT)
--------------------------------------------------
Pl.:
Az Epson Stylus Photo 935 legfontosabb jellemzői
A Compact Flash (I & II), Smart Media, Memory Stick, SD, MultiMedia és MicroDrive memóriatárak számára kialakított, integrált csatlakozók révén önálló (Standalone) nyomtatási lehetőség.
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2011-11-12 20:27:37 GMT)
--------------------------------------------------
Standalone printers normally have memory card slots or some kind of media reading drive on them so you can put a memory card or disc in with something you want to print out without having to plug a computer in to it.
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2011-11-12 20:33:27 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.pchardware.co.uk/printers2.php
Standalone Printers
Ideal for those who wish to have a dedicated photo printer, and the ability to be used without a PC makes them easily accessible to those put off printing pictures as it used to involve a PC. Of course they can also be connected to a PC.
| Balázs Sudár
Hungary
Specializes in field
Native speaker of:  Hungarian
PRO pts in category: 87
|
| | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
