KudoZ home » English to Hungarian » IT (Information Technology)

regional IT Infrastruktúra manager

Hungarian translation: regionális számítástechnikai infrastruktúra menedzser

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	regional IT Infrastruktúra manager
Hungarian translation:	regionális számítástechnikai infrastruktúra menedzser
Entered by:	Meturgan

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

10:39 Jun 23, 2004

English to Hungarian translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)

English term or phrase: regional IT Infrastruktúra manager

foglalkozás

redhead KudoZ activity Questions: 132 (none open) Answers: 8
Local time: 16:05

regionális számítástechnikai infrastruktúra menedzser

Explanation:
regional IT Infrastructure Manager = regionális számítástechnikai infrastruktúra menedzser

Villamos Energetika Tanszék honlapja - Kar
... energetikus mérnöki, menedzser mérnöki, terméktervező ... A laboratóriumi és számítástechnikai
infrastruktúra fejlesztése ... A Kar regionális funkciója. ...
www.vet.bme.hu/Magunkrol/Kar.html - 55k

A vidék jövője
... oktatás, kutatás, infrastruktúra esetén az ... terv a kistérségi, megyei, regionális
programokat olvasztja ... Titkó Zoltán, számítástechnikai menedzser. ...
www.felsotisza.hu/videkjovo.html - 32k

Selected response from:

Meturgan
Local time: 16:05

Grading comment

Köszönöm!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +2

regionális IT infrastruktúra vezető/igazgató

Attila Piróth

területi IT infrastruktúra menedzser

fellner

regionális számítástechnikai infrastruktúra menedzser

Meturgan

Answers

34 mins confidence:

regional it infrastruktúra manager

regionális számítástechnikai infrastruktúra menedzser

Meturgan
Local time: 16:05
PRO pts in category: 4

Grading comment

Köszönöm!

35 mins confidence:

peer agreement (net): +2

regional IT infrastructure manager regionális IT infrastruktúra vezető/igazgató

Explanation:
Lásd (regionális nélkül):
http://www.allasok.hu/hirdetesmegtek.html?REFNUM=6233

--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2004-06-23 11:16:09 GMT)
--------------------------------------------------

Inkább az információtechnológiát/IT-t használnám, mint a számítástechnikát; az IT kicsit tágabb fogalom.

Attila Piróth
Local time: 16:05
Specializes in field
Native speaker of:

Hungarian
PRO pts in category: 100

1 hr confidence:

regional it infrastruktúra manager területi IT infrastruktúra menedzser

Explanation:
talán valamivel magyarosabb a területi

fellner
Local time: 16:05
Specializes in field
Native speaker of:

Hungarian
PRO pts in category: 16

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

regional IT Infrastruktúra manager

Hungarian translation: regionális számítástechnikai infrastruktúra menedzser

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

regional IT Infrastruktúra manager

Hungarian translation: regionális számítástechnikai infrastruktúra menedzser

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.