11:02 Dec 6, 2008 

sajnos én öregebb vagyok, és talán ez befolyásolja a meglátásaimat. A kiskutyus itt van elásva: "1969 Szabályozzák a közületi gépkocsik tartását. Közület csak szocialista gyártmányú gépkocsit vásárolhat, magánszemélytől autót nem szerezhet be."
Vagyis volt egy időszak, amikor - a "magán" ellentéteként - minden közületté vált, még a cukrászda is, ha háromnál több alkalmazottja volt (ötnél? de abba a volt tulaj is beleszámított). Így jött létre ez a "minden közület" felfogás, mert hiszen minden köztulajdonban volt. Tudom, hiába kapálódzom ellene, de azért én maradok amellett, hogy nem minden köz, aminek nincs a nevében a "magán".

03:07 Dec 6, 2008 

"Stimmel, olyan intézmény, stb. amely a közérdeket szolgálja."
Nem stimmel. Nézd meg légyszi a 2. jelentését. Az 1. vonatkozik a közérdekű tevékenységre, a 2. a jogi személy jelentése, amibe minden társaság (bt, kft, rt stb) beletartozik.

A lényeg a magánszemély és a közület ellentéte, a közület nem magánszemély, és a magénszemély nem közület.

Ne mondjuk, hogy az értelme egyre ködösebb, meg sodródunk az árral: a közület harminc évvel ezelőtt is ugyanezt jelentette, azért kértem "közületi blokkot", amikor a tanító néni elküldött rajzlapért az írószerboltba, és akkor is, amikor a szüleimnek kellett valami a "maszek" céghez, meg amikor a nyári munkámhoz kellett magnókazettákat venni az alkalmazó cégnek, hogy az adatokat rögzíteni lehessen. (A ZX Spectum magnókazettás adattárolást alkalmazott.)

Az értelmező kéziszótárban a következő bejegyzésekben is szerepel a közület szó:

devizakészlet … fn Pénz Vmely ország v. közület birtokában levő devizák összessége.

gépkocsi-előadó … fn Üz Közület, intézmény gépkocsijaival kapcs. ügyeket intéző tisztviselő.

magánterület ƒ fn Magánszemély v. közület tulajdonában levő, a közforgalom számára tilos terület.

telefon-előfizető … fn Posta Telefonállomással ellátott, ennek használatáért havonta díjat fizető személy, ill. közület.

Néhány példa a közület használatára:
"Lakossági, közületi, ipari hulladékgyűjtés és szállítás kedvező áron!
... Az ipari, közületi hulladékszállítás során az üzleti partnereinknél rendszeresen keletkező hulladék elszállítását valósítjuk meg."
http://www.boon.hu/hirek/im:all:pr/cikk/lakossagi-kozuleti-i...

"REMONDIS Tapolca Kft.
A REMONDIS Tapolca Kft. Tapolca Város és a régió 42 településének lakossági és közületi hulladék gyűjtését, szállítását és ártalmatlanítását végzi,..."
http://www.remondis.de/uploads/tx_3spdfs/broschuere_ungarn_h...

"1) A lakossági és közületi szervezett hulladékgyűjtés kizárólag e rendelet 1. számú mellékletében szereplő szabványos, a használónál keletkező hulladékmennyiségnek megfelelő méretű gyűjtőedényzettel történhet, melynek használata kötelező. A gyűjtőedényzet beszerzése, javítása, pótlása a használó kötelezettsége. ...
(2) A lakossági és közületi hulladékgyűjtő edényzet lehet saját tulajdonú, vagy a szolgáltatótól bérelt.
...
(5) A hulladékgyűjtő edényekről a szolgáltató nyilvántartást köteles vezetni, amely tartalmazza:
a.) a használó nevét, címét,
b.) közületeknél a szállítandó (szerződő) hulladék mennyiségét,
c.) lakosságnál a szerződéskötésnél figyelembe vett személyek számát,
d.) a szerződés számát,
e.) az edényzet ürítési helyét. "
https://www.kaposvar.hu/authorized/laws/2001_54.doc

"3/ A rendelet tárgyi hatálya kiterjed a köztisztasági feladatok ellátására, a települési szilárd és folyékony (lakossági és közületi) hulladék összegyűjtésére, elszállítására és ártalommentes elhelyezésére, valamint a kötelező kéményseprőipari közszolgáltatás igénybevételére. "
http://www.szegvar.hu/doc/onk_rendeletek/onk_rend_koztisztas...

"Közületi szelektív hulladékgyűjtés elindítása Szolnokon
A 2006-ban elindított házhozmenő lakossági szelektív hulladékgyűjtés mintájára 2007-től a közületeknek is lehetőséget biztosít a REMONDIS Szolnok Zrt. a hasznosítható hulladékok különgyűjtésére. A közoktatási intézmények, kis és nagy üzletek, vállalatok kommunális hulladékgyűjtő edényzetük mellé – edénybérleti díj felszámolása nélkül – igényelhetnek 3 vagy 5 m3-es Europress típusú szelektív hulladékgyűjtő edényt, amibe papír-, műanyag- és fémhulladékokat valamint többrétegű tejes és gyümölcsleves kartondobozokat helyezhetnek el."
http://www.remondis.hu/dl/hh_2007marc.pdf

01:21 Dec 6, 2008 

Stimmel, olyan intézmény, stb. amely a közérdeket szolgálja. A magyar-angol szótár szerint: public body, community, collectivity, public institution. Nem vállalat, magánvállalat, magánintézmény, vagy legalább is ritkán az.
"Egy intézménynek a ‚közületi“ jellegét ma végső soron a civil társadalom fejlődése és konszolidációja szempontjából megítélt fontossága határozza meg. Ègy a közületek száma és típusa politikai konszenzus kérdése, tehát véges és meghatározott. Minthogy létrehozásuk és működésük közügy, nyilvános, folyamatos és világosan szabályozott kell hogy legyen. Ennek megfelelően az alkotmány 68. szakaszát célszerű lenne kibővíteni a kisebbségi önkormányzatok autonómiáját biztosító rendelkezésekkel, mivel egyelőre ezen önkormányzatok jogköre tisztázatlan, és jogállásuk meghatározása, mint láttuk, jelenleg csak az analógia jogértelmezési módszerével lehetséges. A magyar történelmi fejlődés és a mai helyzet sajátosságai megkövetelik a közületek alkotmányos szabályozását, mert látni kell, hogy pillanatnyilag ezek képezik az önmagát kereső civil társadalom legszilárdabb kapaszkodóit." epa.oszk.hu/00000/00036/00006/pdf/10.pdf
Ez az érvelés egyenesen átvezet az állam gazdasági szerepére. Az ortodox felfogás szerint a legkisebb állam a legjobb állam, és a magánszektor mindig és minden körülmények között jobb, mint a közületi. www.avf.hu/.../05. Még egyszer Stiglitzről és az IMF-ről. É...
Az igaz, hogy a szó értelme egyre ködösebb, mert kevesen tudnak disztingválni, de ez nem jelentheti azt, hogy mi, akik a nyelvvel foglalkozunk, sodródjunk az árral.

22:27 Dec 5, 2008 

Majdnem egy órányi küzdés után sikerült telepíteni (mint kiderült, Vistával nem teljesen kóser a használata, XP szimulációban kell futtatni...), és megkerestem, mit mond a közület szóra (kíváncsi voltam).
Ezt mondja:

közület ƒ fn hiv 1. Hiv. v. egyéb közérdekű tevékenységet végző intézmény, szerv, vállalat. Közületeket is kiszolgálunk! 2. Szervezet, egyesület, társaság mint jogi személy. [←köz1]

(Én a második értelmezésről beszélek.)

20:47 Dec 5, 2008 

Sajnos nincs értelmező szótáram, de a közület szó jelentését ismerem szótár nélkül is, csak nem jutott az eszembe. Amikor Lapikás Judit válaszát megláttam, akor persze a homlokomra csaptam, hogy, ja, ez az. A közület tulajdonképpen ugyanaz, mint a "jogi személy", a magánszemély ellentéte.
Rengeteg helyen használják, önkormányzatok hulladékkezeléssel kapcsolatos rendeleteiben is, a lakossági és a közületi hulladékot megkülönböztetve. Az utóbbi időben bizonyos adóügyek miatt azt hiszem elkezdték megkülönböztetni az üzleti célú közületeket a nem üzleti célú közületektől, de akkor is mindkettő közület. Van a közhasznú szervezet, azok közérdekű tevékenységet végeznek, de ezek legfeljebb csak a közületek egy részét jelentik, a két fogalom nem azonos.

19:57 Dec 5, 2008 

Kati, javasolom, hogy nézd meg a magyar értelmező szótárat. Persze, hogy az iskola közület, de a maszek és a nagyvállalat nem az.