Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Hungarian translations [PRO]
Law/Patents / EU | | English term or phrase: Directorate-General | Ez a brüsszeli szervezet egyik részlegének a neve: European Commission Directorate-General Information Society.
Mivel az EU-nyelvezetet magyarul nagyrészt most találjuk ki, érdekelne, van-e már meghonosodott kifejezés az ő főosztályaikra?
Előre is köszönöm! |
|  Eva BlanarKudoZ activityQuestions: 1500 ( 3 open) ( 13 without valid answers) ( 7 closed without grading) Answers: 2653
Hungary
| | Local time: 09:05
|
| | Főigazgatóság | Explanation:
elterjedt fogalom a bürokrata francia-belga világban. Szívem szerint azt írnám, hogy 'vízfej'... :))) |
| Selected response from:
 Karoly Lazar
Local time: 09:05
| Grading comment Remek, köszönöm!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 hrs confidence:  peer agreement (net): +5 | |
The translation workplace 
