Nem ugyanaz 02:53 Nov 16, 2009
Szerintem arról van szó, hogy a növekedést nézik, vagyis a T1 időpontra és a T2 időpontra vonatkozó értékeket hasonlítják össze.
A current value az azt jelenti, hogy az adott időpontban érvényes értéket veszik figyelembe, a constant value terms meg azt, hogy egy állandó értéket, leginkább a T1 időpontbeli értéket veszik figyelembe. Mi a különbség?
Legyen T1: 2008 év vége, T2: 2009 év vége.
2008-ban a cég eladott 15000 db tengeri herkentyűt, darabját 100 garasért. 2009-ben a cég eladott 20000 tengeri herkentyűt, darabját 150 garasért. Az eladott érték az első esetben 1 500 000-ről 3 000 000-ra, vagyis 200%, a második esetben 1 500 000-ről 2 000 000-ra növekedett (133%). Az első számítási módszernél nemcsak a mennyiségbeli növekedés, hanem az értékbeli növekedés is beszámítódik, a második csak a mennyiségi növekedést veszi figyelembe.
Nem tudom, milyen piaci szegmensről van szó, ha ingatlanpiac, pénz- és értékpapír, vagy egyéb befektetési piac a téma, akkor a fenti példa nem teljesen stimmel, mert nemcsak eladásokról van szó, de a lényeg szerintem ugyanaz. Az állandó érték alapú összehasonlítás nem veszi figyelembe az áremelkedéseket. | 
The translation workplace 
peer agreement (net): +2
