Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Hungarian translations [PRO]
Science - Mathematics & Statistics | | English term or phrase: Error bar | Oszlopdiagram kiegészítő eleme, a konfidenciaintervallum jelölése. Van rá elfogadott magyar kifejezés?
Köszönöm! |
| kmnamKudoZ activityQuestions: 46 (none open) ( 1 without valid answers) Answers: 0
Hungary
| Local time: 04:46
|
| | hibavonal | Explanation:
„A hibavonalak a szórást jelölik.”
--------------------------------------------------
Note added at 2 óra (2011-04-15 17:22:20 GMT)
--------------------------------------------------
Más görbe esetén:
„Hibavonalas rajzot adunk meg+
http://www.emte.siculorum.ro/~salamonjulia/Matlab_files/Eloa...
--------------------------------------------------
Note added at 1 nap17 óra (2011-04-17 08:12:40 GMT)
--------------------------------------------------
„A hibavonalas rajzolásra az errorbar utasítás szolgál, ahol az Y értékek kerülnek kirajzolásra a megadott x helyeken, egy az e vektorban megadott hibavonallal együtt.”
http://books.google.hu/books?id=J8VwJVA7UHMC&pg=PA127&lpg=PA...
|
| Selected response from:
  Attila Széphegyi
Local time: 04:46
| Grading comment Köszönöm a segítséget.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
3 mins confidence:   peer agreement (net): +4 | |
The translation workplace 
