GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:07 May 23, 2005 |
English to Hungarian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: László Zsák Local time: 06:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | gázszerelvény |
|
gázszerelvény Explanation: A gázszerelvény-sor elemei: * A gázhálózatot az égőtől golyóscsappal szigetelhetjük el. Ez lehet normál kivitelű vagy hőre záró. Utóbbinál a határhőmérséklet elérésekor egy megfeszített rugó retesze oldódik, majd a rugóerő egy golyóval elzárja az áramlás útját. * A jól karbantartott szűrő a tapasztalatok szerint nagyban megnövelheti az utána álló szerelvények és az égő élettartamát, azáltal, hogy a gázvezetéken érkező szennyeződé-sek javát felfogja. Reference: http://www.vgf.hu/index.php?action=viewfull&ID=745 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.