Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Hungarian translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology | | English term or phrase: scientific dossier | Egy gyógyszer részletes leírását tartalmazó kiadvány címoldalán szerepel a kifejezés.
Én a "Tudományos alapok"/"Tudományos háttér" fordításokra gondoltam, nincs jobb ötletem.
Köszönök minden javaslatot:
Major Bálint |
| MajorBalintKudoZ activityQuestions: 10 (none open) ( 1 without valid answers) Answers: 0
| Local time: 03:17
|
| | tudományos háttér | Explanation: Én vszeg tudományos anyag(-ok) nak forditottam volna, de a te ötleted jobb. |
| Selected response from: denny Local time: 20:17
| Grading comment Köszönöm, denny válasza alapján nekem is a tudományos háttéranyag megoldás jutott eszembe, köszönöm az ötletét és a többiek megerősítését. 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 mins confidence:  peer agreement (net): +5 tudományos háttér
Explanation: Én vszeg tudományos anyag(-ok) nak forditottam volna, de a te ötleted jobb.
| denny Local time: 20:17 Native speaker of: Hungarian PRO pts in category: 44
|
| | Grading comment | Köszönöm, denny válasza alapján nekem is a tudományos háttéranyag megoldás jutott eszembe, köszönöm az ötletét és a többiek megerősítését. |
|
|
| |