Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Hungarian translations [PRO]
Science - Medical: Dentistry | | English term or phrase: split thickness incision | | Kötőszövet átültetésről van szó (fogínysorvadás kezelésére), az egyik lépés leírása: A split thickness incision is made. |
| BalazsLauraKudoZ activityQuestions: 81 ( 4 open) ( 1 closed without grading) Answers: 0
Hungary
| | Local time: 03:19
|
| | félvastag bemetszés | Explanation:
split thickness -> félvastag
http://www.mfe-hda.hu/szemle/pdf/2011_1.pdf
A szabad ínylebeny (free gingival graft) elnevezés Naberstől származik [10]. A palatinális mucosát donor
területként elsőnek Sullivan és Atkins használta (1968) [11, 12]. A parodontális plasztikai sebészet kezdetben
félvastag epithelializált mucosa lebenyt alkalmazott, majd ezt később majdnem teljesen kiszorította a subepithelialis kötőszöveti lebenytechnika
|
| Selected response from:
  Katalin Szilárd
Hungary
Local time: 03:19
| Grading comment Köszönöm!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:  peer agreement (net): +1
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
