Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Hungarian translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / statistics | | English term or phrase: binomial proportions | Based on the assumptions detailed below, a sample size of 40 patients per stratification group
provides 80% power to reject the null hypothesis using an exact test for binomial proportions. |
| | | binomiális részarányok | Explanation:
Először én is azt hittem, hogy ez ugyanaz, mint az eloszlás, de nem. A binomiális eolszlás az angolul a binomial distribution. Itt a mintabeli részarányokról van szó.
http://tdk.dote.hu/content/az-influenza-elleni-védőoltással-...
A részarányok mértékeit, a változók összefüggéseit binomiális próbával, Pearson-féle khi-négyzet próbával, illetve logisztikus regresszió vizsgálattal elemeztük.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-03-08 21:15:07 GMT)
--------------------------------------------------
Az eloszlás az más, itt csak a részarányokról van szó.
Az eloszlás:
http://xenia.sote.hu/hu/biosci/docs/biometr/course/concepts/...
Binomiális eloszlás (Bernoulli eloszlás)(Binomial distribution)
Akkor lép fel, amikor a vizsgált populáció egyedeinek a hányada megadott tulajdonságú. Minden kétkimenetelû kisérletben (dichotóm valószínûségi változó) a kísérletet n-szer elvégezve az egyik alternatíva bekövetkezésének száma (x) binomális eloszlást követ. P(x) annak valószínûsége, hogy a kísérletben éppen k-szor következik be az egyik alternatíva |
| Selected response from:
  Katalin Szilárd
Hungary
Local time: 04:51
| Grading comment Köszönöm!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +2