Hungarian translation: Ha ezekkel készített ételeket eszem, meghalhatok.
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
21:55 Mar 26, 2002
English to Hungarian translations [Non-PRO] Medical
English term or phrase:If I eat food with these items, I may die.
Explanation: Very similar to the answer posted above, but there is a difference between "eszem" and "megeszem" in Hungarian. The former just means "eat" while the latter means "eat sg. up" / "eat it all." Obviously, if this question related to the previous one about allergies, it is important that you avoid eating/tasting these items altogether, since even a small amount might be fatal.
ha - if
eszem - I eat
étel*ek (plural) - food
ezekkel készített - made with these items
meghalhatok - I may die