KudoZ home » English to Hungarian » Medical (general)

mast cell

Hungarian translation: masztocita

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:mast cell
Hungarian translation:masztocita
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:28 Apr 4, 2007
English to Hungarian translations [Non-PRO]
Medical - Medical (general) / dermathology
English term or phrase: mast cell
A mast cell (or mastocyte) is a resident cell of areolar connective tissue (loose connective tissue) that contains many granules rich in histamine and heparin. Although best known for their role in allergy and anaphylaxis, mast cells play an important protective role as well, being intimately involved in wound healing and defense against pathogens.
Ildikotar
masztocita
Explanation:
Masztocita
Ehrlich-féle hízósejt. Heparinban, hisztaminban és szerotoninban gazdag, laza rostos kötőszövetben előforduló sejt, mely a szervezet azonnali túlérzékenységi reakcióiban játszik fontos szerepet.

--------------------------------------------------
Note added at 6 nap (2007-04-10 12:46:18 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Mulni nem akaro csalankiutesemben naponta tapasztalom oket :(
Selected response from:

Áron Török
Romania
Local time: 07:03
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3 +1masztocita
Áron Török


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
masztocita


Explanation:
Masztocita
Ehrlich-féle hízósejt. Heparinban, hisztaminban és szerotoninban gazdag, laza rostos kötőszövetben előforduló sejt, mely a szervezet azonnali túlérzékenységi reakcióiban játszik fontos szerepet.

--------------------------------------------------
Note added at 6 nap (2007-04-10 12:46:18 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Mulni nem akaro csalankiutesemben naponta tapasztalom oket :(


    Reference: http://www.mimi.hu/betegseg/masztocita.html
Áron Török
Romania
Local time: 07:03
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
Notes to answerer
Asker: Köszönöm, nagyon gyors és hasznos volt!


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Levente Bodrossy Dr.
9 mins
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search