KudoZ home » English to Hungarian » Other

molecular design

Hungarian translation: molekulatervezés

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	molecular design
Hungarian translation:	molekulatervezés
Entered by:	SZM

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:40 Dec 14, 2007

English to Hungarian translations [PRO]
Science - Other

English term or phrase: molecular design

Többféle fordítását láttam már: molekulatervezés, molekuláris tervezés. Szerintetek melyik jobb? Vagy egy harmadik?

SZM KudoZ activity Questions: 2333 (4 open) (8 without valid answers) (12 closed without grading) Answers: 27
Local time: 23:25

molekulatervezés

Explanation:
Ha már az oktatója így hívja:
A Molekulatervezés címû tantárgyat tanítom. Ez kötelezõen választható tárgy, általában nyolc-tíz-tizenkét hallgató veszi fel egy félévben. A számítógépes molekulatervezés elméletének, illetve néhány gyakorlati alkalmazásának jut hely egy féléves tantárgy keretei között. Gyakran jönnek hallgatók az ELTE-rõl és doktoranduszok is hallgatják az órákat.