Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Hungarian translations [PRO]
Other / EU | | English term or phrase: representation | Temporary workers will benefit from the same rest periods, representation and career development opportunities and have equal access to canteens, childcare facilities or transport services.
Érdekképviseletre gondolok, pl. hogy az ideiglenes munkavállaló is ugyanúgy tagja lehet a szakszervezetnek. |
|  SZMKudoZ activityQuestions: 2333 ( 4 open) ( 8 without valid answers) ( 12 closed without grading) Answers: 27
| | Local time: 23:26
|
| | Selected response from:
  Palma CHATONNET-MARTON
Local time: 23:26
| Grading comment El lehetne vitatkozni rajta, mi értendő bele és mi nem, de nem érdemes, mert nem jogi szöveg.
Most olyan leszek mint minden szent, akinek maga felé hajlik a keze, és maradok a saját eredeti elképzelésemnél, amit megerősítettetek.
Köszönöm mindannyiotkoknak.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
4 mins confidence:   peer agreement (net): +8 érdekképviselet
Explanation:
.
| | | Grading comment El lehetne vitatkozni rajta, mi értendő bele és mi nem, de nem érdemes, mert nem jogi szöveg.
Most olyan leszek mint minden szent, akinek maga felé hajlik a keze, és maradok a saját eredeti elképzelésemnél, amit megerősítettetek.
Köszönöm mindannyiotkoknak. |
|
|
| |
The translation workplace 
