ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
11:19 Apr 22 English to Hungarian
Psychology 		manualized psychotherapy protokoll szerinti pszichoterápia viktoria_farkas 3
22:42 Nov 24 '11 ^ ventilation kibeszélés (ventilálás) Angéla Görbe 4
21:54 Nov 24 '11 ^ delabelling Angéla Görbe 3
19:45 Nov 22 '11 ^ counseling session tanácsadás Angéla Görbe 3
20:55 Nov 20 '11 ^ paraprofessionals Angéla Görbe 2
20:51 Nov 20 '11 ^ single-subject design Angéla Görbe 1
12:08 Sep 4 '11 ^ winding up myeye 3
09:38 Jun 18 '11 ^ motor control mode hypothesis automatizált motoros kontroll(mód) hipotézis kaagnus 2
20:43 Jun 17 '11 ^ reciprocal aiming task kaagnus 3
18:01 Jun 17 '11 ^ a criterion reference test kaagnus 1
11:05 Jun 17 '11 ^ two-way mixed model of intra-class correlation kétutas, kevert, intraklassz (osztályon belüli) korrelációs modell (not for points) kaagnus 1
09:32 Mar 17 '11 ^ research paper tudományos közlemény/cikk; tanulmány Péter Tófalvi 3
10:33 Mar 15 '11 ^ (online) identity presentation (online) személyiség megjelenítése B_Zsuzsa 2
21:43 Feb 25 '11 ^ internalization interiorizáció, internalizáció, belsővé tevés Péter Tófalvi 4
19:02 Feb 25 '11 ^ competence Péter Tófalvi 4
21:10 Jul 8 '10 ^ flight-or-fight response harc vagy menekvés viselkedési válasz Kulcsár Sándor 2
17:19 Jul 2 '10 ^ I go out of my way to see movies that show a lot of violence. Külön rámegyek arra, hogy kifejezetten erőszakos tartalmú filmeket nézzek meg zoldsrac 6
21:22 Jun 28 '10 ^ controlling for panka18
Not a translator 		2
06:53 Jun 28 '10 ^ excessive attention seeking Kulcsár Sándor 5
21:25 Jun 19 '10 ^ grooming szexuális visszaélés előkészülete (grooming) Krisztina Kotai 2
08:51 Jun 1 '10 ^ control freak amanda solymosi 5
13:31 Apr 30 '10 ^ omission training megvonásos kiképzés Kulcsár Sándor 2
07:38 Apr 30 '10 ^ counterconditioning ellenkondicionálás Kulcsár Sándor 1
06:45 Apr 30 '10 ^ desensitisation Kulcsár Sándor 1
11:53 Apr 29 '10 ^ psychological contortions Krisztina Lelik 5
17:55 Apr 28 '10 ^ ego-trip önfényezés Andras Hirschler 7
09:22 Apr 15 '10 ^ behavioral anchor trefi 2
18:15 Dec 14 '09 ^ coping skill megküzdési készség, megbirkózási készség bettyw 6
08:29 Jun 2 '09 ^ self-empowerment önnállóság/önerő gyakorlása / "kezébe veszi saját életét" Angéla Görbe 3
08:18 Apr 28 '09 ^ cluster analysis klaszter-analízis Péter Tófalvi 2
12:55 Apr 2 '09 ^ rehearsal effect frissítés hatása B_Zsuzsa 4
16:27 Mar 6 '09 ^ post-critical-incident counseling BalazsLaura 4
09:50 Sep 3 '08 ^ eupsychian harmonikus (lélekvezetés) Andrea Garamvölgyi 3
11:33 Jun 1 '08 ^ avoidance of anticipated counterfactual regret (not for points) Zsoldos Marianna -
15:52 Mar 21 '08 ^ Non-PRO: Health coach Földesi Gergely 2
22:04 Feb 22 '08 ^ feelings and emotions érzések és érzelmek Ágnes Fülöp 3
08:34 Jan 29 '08 ^ Baseline Dr. Janos Annus 5
12:17 Nov 6 '07 ^ Suicidal Ideation Dr. Janos Annus 3

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy