ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
23:08 May 8 English to Indonesian
Electronics / Ele... 		Intuitive Gesture gerakan intuitif Aditya Ikhsan Prasiddha 7
03:10 Apr 8 ^ zeroth (not for points) herdilinggar 2
00:28 Apr 1 ^ drive penggerak Regi2006 1
05:21 Jan 14 ^ in the order of dalam susunan M. Laut 4
06:42 Jan 7 ^ muffling peredaman M. Laut 2
09:30 Jan 3 ^ line for line baris demi baris M. Laut 2
12:46 Dec 28 '11 ^ cachemanager dudeboss 3
14:31 Dec 15 '11 ^ bee-bees for b-b guns Peluru BB untuk pistol gas / pistol BB Kaharuddin 3
16:44 Oct 31 '11 ^ Ground fault interrupter pemutus gangguan tanah vicksy nurhayati 4
16:43 Oct 28 '11 ^ Flesh Tone warna kulit M. Laut 2
01:00 Oct 11 '11 ^ COMMERCIAL IN CONFIDENCE Rahasia Perusahaan Eddy Wong 3
05:47 Sep 16 '11 ^ #8 Phillips-head sheet metal screws sekrup lembaran logam berkepala kembang nomor 8 M. Laut 2
00:09 Aug 10 '11 ^ pitch and roll Eddy Wong 2
02:02 Jul 29 '11 ^ Turn-by-turn navigation navigasi belokan demi belokan M. Laut 2
11:25 Jul 11 '11 ^ flesh tone kecerahan alami M. Laut 3
11:23 Jul 11 '11 ^ “pixelate” pecah M. Laut 2
07:49 Jul 11 '11 ^ scrolling credits in a film M. Laut 4
14:51 Jul 10 '11 ^ “overscan” pinggir gambar M. Laut 4
04:18 Jul 6 '11 ^ “punch through” terobosan M. Laut 1
07:16 Jul 5 '11 ^ downmix M. Laut 4
05:06 Jun 29 '11 ^ Sexting dudeboss 5
11:42 May 22 '11 ^ facing the opposite-side front speaker. menghadap pelantang depan M. Laut 3
15:31 Apr 28 '11 ^ On (hybrid) hidup (kombinasi) M. Laut 1
17:53 Apr 6 '11 ^ competence and understanding ketrampilan dan pemahaman M. Laut 2
17:50 Apr 6 '11 ^ making statistics fun statistik tak lagi menyusahkan M. Laut 4
07:39 Mar 29 '11 ^ daisy chaining appliances menyusun perangkat dalam rantai daisi M. Laut 3
16:51 Feb 9 '11 ^ Cat. 5E cable kabel category 5e M. Laut 2
14:21 Feb 9 '11 ^ Silk-screening M. Laut 2
10:36 Dec 15 '10 ^ oil-immersed type transformer Tony Zhou 4
03:15 Dec 10 '10 ^ to lock or unlock the channel mengunci atau membuka kunci saluran M. Laut 1
02:33 Dec 10 '10 ^ “Channel Lock” kunci kanal M. Laut 2
02:02 Nov 23 '10 ^ Auto Off Time waktu mati otomatis M. Laut 1
07:12 Nov 22 '10 ^ Keystone button tombol keystone M. Laut 4
23:04 Nov 2 '10 ^ Audio Pass Through pemintasan audio Mohamad Rudi Atmoko 4
08:42 Oct 12 '10 ^ Non-PRO: earthed socket Benedicta Tjoea 1
08:09 Oct 12 '10 ^ Non-PRO: Earth, Neutral, Live arde, netral, hidup Benedicta Tjoea 1
07:02 Jun 29 '10 ^ ID Paring Mohamad Rudi Atmoko 2
23:04 Jun 28 '10 ^ waste electrical & electronic equipment limbah perlengkapan listrik dan elektronik Meidy Maringka 3
13:14 Jun 28 '10 ^ dock dudukkan Mohamad Rudi Atmoko 2
05:25 Dec 6 '09 ^ self-contained oil-filled Rahmad Ibrahim 3
11:25 Oct 3 '09 ^ JAM OVERLOAD TRIP anjlog ketika kelebihan beban Indra Sofyar 3
00:52 Aug 27 '09 ^ balancer penyeimbang Regi2006 4
23:14 Aug 16 '09 ^ rated breaking current Regi2006 2
23:13 Aug 16 '09 ^ faulty current protective device peranti pelindung arus pendek Regi2006 3
09:41 Jul 11 '09 ^ remote earth Ground Tersendiri dan Jauh dari Peralatan Mohamad Rudi Atmoko 2
05:41 Jun 27 '09 ^ 1000VDC megger alat megger 1000vdc M. Laut 2
06:45 Jun 26 '09 ^ trips off putus M. Laut 5
07:54 Jun 11 '09 ^ passive corn Mohamad Rudi Atmoko 3
08:45 Jun 5 '09 ^ Dithering: Simulasi warna M. Laut 4
15:46 Jun 3 '09 ^ gatekeeper perangkat pengendali jaringan M. Laut 4
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy