clearinghouse
Indonesian translation: pusat informasi
| 13:51 Apr 8, 2007 |
| English to Indonesian translations [PRO] Social Sciences - Environment & Ecology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Hipyan Nopri Indonesia Local time: 03:14 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
30 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3| clearing house pusat informasi Explanation: Biasanya istilah ini memang digunakan di bidang perbankan, yang padanan Indonesianya adalah 'lembaga kliring'. Dalam konteks bidang lainnya, saya rasa 'clearing house' = 'pusat informasi' Interpretasi ini didasarkan pada referensi berikut: 1. The Statistical Clearing House (SCH) is the central clearance point for all Australian Commonwealth Government surveys (including those surveys where the Commonwealth Government contributes 50 per cent or more of the funding for the survey) involving 50 or more businesses. www.regionalpartnerships.gov.au/glossary.aspx 2. The Clearing-House-Mechanism is the central information-, communication- and cooperation-tool of UNCBD (United Nations Convention on Biodiversity). With this Clearing-House-Mechanism the Parties of UNCBD want to promote scientific and technological cooperation between all countries and support the access to information and data in relation with the implementation of this UN-Convention. www2.gtz.de/desert/english/glossary.htm 3. a central collection place where banks exchange checks or drafts; participants maintain an account against which credits or debits are posted wordnet.princeton.edu/perl/webwn |
| |
Grading comment
| ||
