English to Indonesian translations [PRO]
Finance (general) | | English term or phrase: the accompanying balance sheets/financial statements | auditor's report.
1. we have audited the ACCOMPANYING balance sheets of PT. GOODY
2. "the ACCOMPANYING financial statements are not intended to present the financial position." |
| just adiKudoZ activityQuestions: 457 (none open) ( 6 closed without grading) Answers: 1
| Local time: 14:35
|
| | lampiran neraca keuangan/laporan keuangan | Explanation:
dalam keseluruhan frase bisa diterjemahkan
laporan lampiran neraca keuangan/laporan keuangan oleh akuntan terkait
futher explanation:
dalam kata auditor's report
auditor: akuntan (Ekonomi)
report: laporan
kemudian ada imbuhan aposthrophy 's di akhir kata auditor berarti laporan yang telah dikerjakan oleh seorang akuntan.
kurang lebih begitu |
| Selected response from:
Amin Thohari
Indonesia
Local time: 14:35
| Grading comment thank you
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
7 mins confidence:  
1 hr confidence: peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
