Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. English to Indonesian translations [PRO]
Social Sciences - Journalism | | English term or phrase: copy editor | | no explanation needed :) |
| | | Indonesian translation:editor naskah | Explanation:
copy editor itu tugasnya memeriksa naskah sblum publikasi dan diserahkan ke editor (in chief),..sementara editor bertanggungjawab thd aspek editorial dri publikasi yg dibuat..dan penentu akhir dari sebuah naskah... |
| Selected response from:
Kaharuddin
Indonesia
Local time: 10:59
| Grading comment | 3 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
13 mins confidence: 
20 mins confidence: 
32 mins confidence: peer agreement (net): +1 pemeriksa naskah
Explanation:
setahu saya ada perbedaan fungsi editor dan copy editor. Dalam kamus Peter Salim, Copy Editor berarti "pemeriksa naskah untuk editor. (peter salim, halaman 342). Silakan cek juga di google dengan kata kunci pemeriksa naskah
| | |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
