Runout limit

Indonesian translation: batas aus

04:09 Aug 24, 2008
English to Indonesian translations [PRO]
Tech/Engineering - Ships, Sailing, Maritime
English term or phrase: Runout limit
Istilah yang berhubungan dengan mesin kapal.
Eka Budiarti
Indonesia
Local time: 06:03
Indonesian translation:batas aus
Explanation:
-

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2008-08-24 04:21:19 GMT)
--------------------------------------------------

Antoni, Ahmad. 1998. Kamus Lengkap Teknik Inggris-Indonesia. Surabaya: Gitamedia.
Selected response from:

Hipyan Nopri
Indonesia
Local time: 06:03
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5batas aus
Hipyan Nopri
5batas bocor
M. Laut
5batas jarak terjauh
ivo abdman


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
runout limit
batas aus


Explanation:
-

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2008-08-24 04:21:19 GMT)
--------------------------------------------------

Antoni, Ahmad. 1998. Kamus Lengkap Teknik Inggris-Indonesia. Surabaya: Gitamedia.



    Reference: http://www.pusatbahasa.diknas.go.id/glosarium/index.php?glos...
Hipyan Nopri
Indonesia
Local time: 06:03
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
PRO pts in category: 64
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
runout limit
batas bocor


Explanation:
Kamu Teknik: Ir. Sarjoni & Drs. Djalinus

M. Laut
Indonesia
Local time: 06:03
Specializes in field
Native speaker of: Indonesian
PRO pts in category: 41
Login to enter a peer comment (or grade)

2 days 12 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
runout limit
batas jarak terjauh


Explanation:
tergantung konteksnya

batas jarak terjauh

ivo abdman
Indonesia
Local time: 06:03
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search