KudoZ home » English to Italian » Accounting

cost responsibility

Italian translation: responsabilità di costo

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

15:07 Oct 6, 2011

English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Accounting

English term or phrase: cost responsibility

Cost Center
A cost center is the smallest area of ongoing cost responsibility within an organizational structure.
Sample order costs must be associated to a cost center.

Andrea Cingolani KudoZ activity Questions: 306 (none open) (27 closed without grading) Answers: 132 Italy
Local time: 16:22

Italian translation:responsabilità di costo

Explanation:
all'interno di un centro di costo

Selected response from:

sabina moscatelli
Italy
Local time: 16:22

Grading comment

grazie
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

responsabilità di spesa

harry2004

responsabilità di costo

sabina moscatelli

Answers

25 mins confidence:

responsabilità di costo

Explanation:
all'interno di un centro di costo

sabina moscatelli
Italy
Local time: 16:22
Works in field
Native speaker of:

Italian
PRO pts in category: 24

Grading comment

grazie

Notes to answerer

Asker: Vorrei se possibile altri feedback di altri traduttori perchè anche la risposta di harry2004 è plausibile

5 hrs confidence:

responsabilità di spesa

Explanation:
decisamente tradurre responsabilità di spesa all'interno di una organizzazione

harry2004
Italy
Local time: 16:22
Specializes in field
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 8

Notes to answerer

Asker: resto in attesa di altri pareri di altri traduttori perchè non sono sicuro quale delle due sia corretta

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

cost responsibility

Italian translation: responsabilità di costo

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

cost responsibility

Italian translation: responsabilità di costo

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.