KudoZ home » English to Italian » Accounting

parameter alarm (urgente)

Italian translation: allarme di tipo parametrico

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	parameter alarm
Italian translation:	allarme di tipo parametrico
Entered by:	Leonarda Coviello

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

17:51 Jan 6, 2005

English to Italian translations [PRO]
Accounting / Accounting Software/Process

English term or phrase: parameter alarm (urgente)

Il contesto è il seguente:

The warehouse doors and gates are locked at night and guarded by a separate parameter alarm located at the front office

Secondo voi che cosa s'intende per "parameter alarm"?

Ho provato con google e con i soliti motori, ma, come si suol dire, non ho cavato un ragno dal buco.

Che tipo di allarme è questo? Ogni suggerimento sarà grandemente apprezzato.

TIA per il vostro aiuto

Lea

Leonarda Coviello KudoZ activity Questions: 47 (none open) (2 closed without grading) Answers: 924 United Kingdom
Local time: 15:23

allarme (di tipo) parametrico

Explanation:
ALLARME SU ATTIVITA’ DI MOTION progammabile e parametrico in modalità indipendente per
ciascuna telecamera collegata
Software Completamente parametrico: soglia di intervento, insensibilità ai cambiamenti di luminosità
globale, ecc.
Parametrizzazione completa e variabile in qualsiasi momento della vita del Sistema e non solo
all’installazione
Ottimizzazione guidata dei Parametri