Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:15 Feb 18, 2006
English to Italian translations [PRO] Advertising / Public Relations
English term or phrase:tied up
As part of X's latest Italy campaign, X has tied up with Y.
X e Y sono due aziende che hanno fatto una joint promotion insieme. X ha fatto delle riproduzioni in miniatura dei prodotti di Y. Ma la loro collaborazione finisce qui.