English: Aeronomics Italian translation: aeronomia 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space | | English term or phrase: Aeronomics | | Come si traduce questo termine? Grazie |
| | Clarification request(s) and response
| | aeronomia | Explanation:
Aeronomics refers to aeronomy, which is aeronomia Italian.
geofis. ⇒1aerofisica | spec., studio chimico–fisico dell’alta atmosfera
aeronomy: study of Earth's upper atmosphere: the study of the upper atmosphere of the Earth above 50 km (31 mi), including its reaction with cosmic and ionizing radiation
aer·on·o·mer noun
ae·ro·nom·ic [ èrrə nómmik ] adjective
ae·ro·nom·i·cal adjective
aer·on·o·mist [ e rónnəmist
--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2006-08-29 17:15:11 GMT)
--------------------------------------------------
... Sezione di Geomagnetismo e Aeronomia, Istituto Nazionale di Geofisica e ... 2, Geomagnetismo, Aeronomia e Geofisica Ambientale appartiene all'Istituto Nazionale di Geofisica ...
www.explora.rai.it/online/doc.asp?pun_id=61
... retributivo) dell'Istituto nazionale di geofisica da assegnare alla unita' organica aeronomia presso l'Osservatorio ... livello retributivo) dell'Istituto nazionale di geofisica da ...
www.guri.it/concorsi/anno1999/aprile99/09aprile/09.htm |
| Selected response from:
 Ivana Micheli
United Kingdom
| Note from asker to answererGrazie! Nel mio testo parlava di un dipartimento, per cui "dipartimento di aeronomia"
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +3
