ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Italian » Aerospace / Aviation / Space

tool-tub


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:45 Nov 28, 2011
English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space
English term or phrase: tool-tub
A list of terms and definitions in an engine operation and maintenance manual.

"Burr (usually tool-tub leaving high parent material), Gall, High spot, Imbedment, Inclusion (usually pick-up of a dissimilar foreign material), Pile-up, Protrusion (deposit on parent material), Metalization"

I know that "burr" is "bava" or "sbavatura", but I just can't figure out what tool-tub means.

Thanks!
Chiara Balboni
Italy
Local time: 20:57



  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: