KudoZ home » English to Italian » Architecture

a camera on a 32-foot pole

Italian translation: una telecamera montata su un'asta lunga 32 piedi

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	a camera on a 32-foot pole
Italian translation:	una telecamera montata su un'asta lunga 32 piedi
Entered by:	Elenfezz

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

16:22 Mar 12, 2005

English to Italian translations [Non-PRO]
Art/Literary - Architecture / essay on a chapel

English term or phrase: a camera on a 32-foot pole

nell'esecuzione di scavi archeologici, viene scoperto un tunnel e per l'esplorazione si utilizza anche questa "camera"
la frase "the exploration involved a camera on a 32-foot pole."
grazie

Elenfezz KudoZ activity Questions: 81 (none open) (1 without valid answers) Answers: 2
Local time: 08:56

una telecamera montata su un'asta lunga 32 piedi

Explanation:
non credo si tratti di una macchina fotografica, ma non sono un'archeologa..

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2005-03-12 16:34:51 GMT)
--------------------------------------------------

ovviamente devi fare la conversione da piedi a metri..