GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:24 Dec 26, 2002 |
English to Italian translations [Non-PRO] Art/Literary | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ann Firenze Italy Local time: 23:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +9 | completamente, interamente |
| ||
5 +1 | radicalmente |
|
completamente, interamente Explanation: Flat out è abbastanza colloquiale e vuol dire totalmente, completamente, ma anche con un senso di "immediatamente" e forse anche "senza scrupoli" or "senza pensarci due volte". |
| |