ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » English to Italian » Automation & Robotics

handle pulse interrupt amount


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:25 Oct 19, 2010
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Automation & Robotics / CNC
English term or phrase: handle pulse interrupt amount
Manuale CNC, elenco delle funzioni di alcuni comandi

COMANDO X: Displays the ***handle pulse interrupt amount*** in manual feed for 5-axis machining.

Se può essere d'aiuto, il contesto è molto simile a questo:

http://www.cnc.info.pl//files/b_63945en_02_v2004_07_26_100.p...
halifax


Summary of answers provided
3il valore di interruzione del salto di tensione tramite pressione manuale del tasto
Rossinka
Summary of reference entries provided
Link utile
Marila Tosi

Discussion entries: 1





  

Answers


11 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
il valore di interruzione del salto di tensione tramite pressione manuale del tasto


Explanation:
o interruzione della frequenza di impulsi/

essendo sul display, sarà la pressione di un bottone

Rossinka
Italy
Local time: 05:14
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 10
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


10 hrs
Reference: Link utile

Reference information:
Forse può aiutarti questo link:
http://www.fagorautomation.com/pub/doc/File/Manuales/ital/ma...
cerca "interruzione" nel testo.
Spero che ti sia d'aiuto!

Marila Tosi
Italy
Native speaker of: Native in ItalianItalian
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: