ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
17:40 English to Italian
Automotive / Cars...
Post-cured Cnr 1
17:20 ^ ropes in contesto Antonella Grati 1
17:11 ^ angle iron Antonella Grati 2
13:42 Feb 11 ^ reverse camera telecamera da retromarcia Maria Elisa Albanese 4
19:26 Feb 7 ^ Non-PRO: quoting excerpt verdiana 1
17:32 Feb 7 ^ panel fit verdiana 2
17:10 Feb 7 ^ stand in value after recon deducted verdiana 1
15:20 Feb 7 ^ over/under participation verdiana 2
15:15 Feb 7 ^ to give to do so as soon as possible verdiana 2
14:35 Feb 7 ^ lead-in model specification verdiana 2
13:50 Feb 7 ^ reconciling the wear and tear which is typical verdiana 1
13:45 Feb 7 ^ for disposal verdiana 4
13:39 Feb 7 ^ keep the customer on-the-road verdiana 2
13:31 Feb 7 ^ Non-PRO: check in with yourself Chiara Borello 2
10:42 Feb 7 ^ ply-lining verdiana 1
16:32 Feb 6 ^ underwire frame telaio portante verdiana 1
16:01 Feb 6 ^ 12V Power Port Plug connettore di alimentazione da 12 V Teresalba 2
15:57 Feb 6 ^ rough grezzo alby 3
10:09 Feb 6 ^ market tree diagramma/struttura del mercato alby 2
08:42 Feb 6 ^ reconciling saper trovare un compromesso verdiana 4
13:23 Feb 5 ^ de-fleet date Data di destoccaggio verdiana 1
09:58 Feb 5 ^ by series vs. sales rate verdiana 1
09:37 Feb 5 ^ stretch the cash flow and needs to be raised verdiana 1
15:38 Feb 4 ^ rolling avanzare per inerzia alby 1
09:04 Feb 4 ^ in the compound verdiana 2
08:50 Feb 4 ^ implications implicazioni verdiana 1
08:42 Feb 3 ^ fork blade Alessandra Boninsegni 2
19:05 Jan 31 ^ closed bearing Alessandra Boninsegni 2
13:20 Jan 31 ^ shift gate mascherina del cambio Livia D'Amore 3
11:57 Jan 30 ^ cell plate Alessandra Boninsegni 3
15:19 Jan 26 ^ post-completion torque silvy84 2
16:27 Jan 24 ^ connecting rods types Serena Ruggiero 1
16:36 Jan 23 ^ strut tower brace verdiana 1
16:35 Jan 23 ^ rear lower control ax-Ins verdiana 0
16:35 Jan 23 ^ handling pack verdiana 2
16:34 Jan 23 ^ faux gas cap trim ring verdiana 1
09:50 Jan 12 ^ light motor vehicle autoveicolo leggero Vanita 4
12:04 Dec 20 '11 ^ torque cam gio11 1
06:11 Dec 15 '11 ^ tyre fitment Rita D'Ettorre 1
18:57 Dec 14 '11 ^ measurement guide tape r_tracogna 1
18:57 Dec 14 '11 ^ release tool dispositivo di sgancio/disinnesto r_tracogna 3
18:56 Dec 14 '11 ^ gap tool calibro a spessori r_tracogna 1
15:05 Dec 11 '11 ^ Heat Plug Danilo Carnevale 1
11:37 Dec 11 '11 ^ Damage Service Number r_tracogna 2
11:28 Dec 11 '11 ^ sticking and jolting grippaggio e bruschi movimenti (sobbalzamenti) r_tracogna 3
11:26 Dec 11 '11 ^ the mirror casting feet piedini / base di sostegno dello specchietto r_tracogna 2
11:23 Dec 11 '11 ^ the mirror motor assemblies gruppo motore / motorino dello specchietto retrovisore r_tracogna 2
11:22 Dec 11 '11 ^ the mirror motor cut off time il tempo di disattivazione del motorino dello specchietto r_tracogna 2
14:47 Dec 6 '11 ^ slip rings Sara Antognoni 3
12:02 Dec 6 '11 ^ Suction inlet filter Sara Antognoni 3
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: