09:05 Jan 11, 2008 |
|
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Elettrovalvola |
| ||
4 | valvola a solenoide |
|
valve solenoid Elettrovalvola Explanation: Da quello che capisco dalla frase in inglese si parla di un circuito di controllo a basso voltaggio per un elettrovalvola Reference: http://www.logosdictionary.org/pls/dictionary/new_dictionary... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
valve solenoid valvola a solenoide Explanation: si tratta di "solenoid valve" Molte occorrenze in rete http://www.burkert.it/ITA/388.html http://www.geocities.com/italpneumatici/pneumatici.htm |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.