Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:51 May 26, 2003
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / cars
English term or phrase:max torqua 100Nm(74ft . lbf) at 5,100 rpm
I only know what rpm means. All the other stuff (like Nm or ft.lbf) I don't know how to translate (I should also use Italian measures if possible). Am I asking too much? Sorry :o(