paurine
Italian translation: taurina
| 00:24 Jul 18, 2005 |
| English to Italian translations [PRO] Science - Biology (-tech,-chem,micro-) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Filippa Addis Local time: 04:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | v.s. |
| ||
| 4 | taurina |
|
Answers
5 hrs confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2v.s. Explanation: non è che magari si tratta di un typo? con "paurine molecule" su google non ho trovato praticamente nulla, solo questo: http://www.google.com/search?sourceid=mozclient&ie=utf-8&oe=... potrebbe essere purine? ITA: http://www.demauroparavia.it/89105 pu|rì|na s.f. TS chim., composto organico eterociclico azotato derivante dall’unione di un anello di pirimidina e uno di imidazolo che si trova in natura solo sotto forma di derivati, ma si può anche ottenere per sintesi [quadro 19] |
| |||||||||||||
2 days 9 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations | ||||||||||||||
