Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

English: biota

Italian translation: biota



Online Backup - Memopal




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:biota
Italian translation:biota
Entered by:paulac
Options:
- Contribute to this entry

9:23am Feb 6, 2001Login or register (free) for more options.
English to Italian translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-)
English term or phrase: biota
"...contaminants in sediment and biota of the Gulf..."
paulac
Italy
biota
Explanation:
diz Mc Graw Hill eng->ita
biota
[BIOL] biota
1 Animal and plant life characterizing a given region.
2 Flora and fauna, collectively.
Selected response from:

Ilde Grimaldi
Italy
Note from asker to answerer
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
nacontaminanti del sedimento e bioti del Golfo...leonida
nabiota
Ilde Grimaldi
nabiotiAlbert Golub


  

Answers

6 mins
bioti

Explanation:
i already translated this test about the gulf of fonseca in costa rica
hope it helps

Albert Golub
France
Native speaker of: Native in FrenchFrench
Login to enter a peer comment (or grade)


10 mins
biota

Explanation:
diz Mc Graw Hill eng->ita
biota
[BIOL] biota
1 Animal and plant life characterizing a given region.
2 Flora and fauna, collectively.


Ilde Grimaldi
Italy
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)


33 mins
contaminanti del sedimento e bioti del Golfo...

Explanation:
E' un termine latino; significa esseri viventi in senso lato.

leonida
Italy
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list